Премьера состоялась 17 апреля 2015 года
Перевод Евгения Казачкова
Действие происходит в 1929 году на маленькой табачной фабрике, владельцами которой являются два брата. И атмосфера здесь почти семейная – с любовью к близким, но и с нередкими раздорами.
Всё начинается с приезда молодого чтеца. В начале прошлого века люди этой профессии развлекали работников фабрик, читая им во время работы любовные романы. Считалось, что это способствует повышению производительности труда и духовному росту. Хуан Хулиан для первого знакомства выбирает «Анну Каренину». Удивительным образом, рифмуясь с реальной жизнью героев, русский роман начинает менять их жизнь. Сантьяго и Офелия сохраняют свою любовь, Чече разрушает, Кончита пытается её возродить, а Марелла пока еще просто ждет ее и мечтает.
История Нило Круза невероятно красива, поэтична и при этом наполнена замечательным юмором. Именно за эту пьесу в 2003 году никому в общем-то не известный Нило Круз получил Пулитцеровскую премию, оставив за бортом не кого-нибудь, а классика американской драматургии, виртуоза психологической драмы Эдуарда Олби, автора классической «Кто боится Вирджинии Вулф».
